译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们(men)依依不(bu)舍攀着车辕。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
夜宿金陵渡口的小山楼(lou),辗转难眠心中满怀旅愁。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
但是他却因此被流放,长期漂泊。
皎洁的月(yue)光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
若(ruo)不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
①罗袜:丝织的袜子。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
胜:平原君赵胜自称名。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
许:允许,同意