译文
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
明明是忠(zhong)言(yan),却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
清脆(cui)的乐(le)声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白(bai)鸥相亲相近,相伴相随。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。