译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊(a),极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯(ku)萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光(guang),翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之(zhi)神似乎并不懂得人们的用(yong)意。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
白鹭(lu)忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
厅事:大厅,客厅。
茗,煮茶。