译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这(zhe)五月的江城又见到纷落的梅花。
半夜里(li)(li)雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民(min)呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有(you)利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
注释
但:只。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
4、掇:抓取。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。