译文
遥远的山峰上飘着一(yi)抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清(qing)晓画的眉形。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔(yu)父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事(shi)物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱(bao)美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙(sha),刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
羲和的神车尚未出行(xing),若木之花为何便大放光芒?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
(14)学者:求学的人。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
(11)门官:国君的卫士。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。