译文
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停(ting)办的欢乐宴会。
记(ji)得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一(yi)听别人的欢声笑语。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是(shi)我追求的东西。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假(jia)说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣(xin)赏你的艺术。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注(zhu)意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚(shang)且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
注释
挂席:张帆。
俄而:不久,不一会儿。
标:风度、格调。
徐:慢慢地。
⑥飙:从上而下的狂风。
2.病:这里作动词用,忧虑。
3、苑:这里指行宫。