译文
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山长(chang)路远,天(tian)各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢(gan)说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回(hui)故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗(gang)上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
④飞絮:飘荡着的柳絮。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
烟:指山里面的雾气。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
15.遗象:犹遗制。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
②大将:指毛伯温。