译文
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
其一:
山色葱茏,烟水渺(miao)茫,大小二孤山,耸(song)立江水中央。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在(zai)这迷人的夜晚我要与你(ni)秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登(deng)高吟诵新诗篇。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
风吹树木声萧(xiao)萧,北风呼啸发悲号。
门外,
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
徐门:即徐州。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
(83)去帷:改嫁。去,离开。