译文
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉(feng)命随行。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地(di)正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
我们就(jiu)去原先营垒就食,练(lian)兵也依凭着洛阳。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
背着斗笠披(pi)着斜阳,独回青山渐行渐远。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服(fu),衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
注释
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
⑻许叔︰许庄公之弟。
65、仲尼:孔子字仲尼。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
被召:指被召为大理寺卿事。
邦家:国家。