译文
做侯王将相的欲望早(zao)断(duan)绝,神纵使赐福于我也难成功。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉(wan)婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
清晨我去耕作翻除(chu)带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传(chuan)来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会(hui)有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大(da)成就。在歧路(lu)上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白(bai),耳朵不能同时听两种声音而听清楚(chu)。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
分清先后施政行善。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
痕:痕迹。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。