译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉(mei)间紧紧缠结,又像是碧山重叠(die)攒聚。这别恨不仅(jin)属于你,我们两人平均分取(qu)。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄(huang)河。
国土(tu)一角仍沦陷,天(tian)子没有收河湟。
请你将我一掬(ju)泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
她说自己是高门府第的女(nv)子,飘零沦落到与草木相依。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
(42)密迩: 靠近,接近。