译文
这银河看起来又(you)清又浅,两岸相隔又有多远呢?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽(hu)如云的白帆(fan)驶过枫林。
海外的燕子还未归来,邻家儿女(nv)们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
装满一肚子诗书,博古通今。
井畔梧(wu)桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛(niu)羊?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思(si)绪。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄(huang)花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
但愿这大雨一连三天不停住,
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
⑤旧时:往日。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。