译文
不想吃饭(fan)身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒(han)意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎(li)明也从没有看过一眼。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
闽县(今福建福州市)人林纾(shu)(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家(jia),用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母(mu)亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
知(zhì)明
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
怀念(nian)起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
在江汉就曾经一起作客(ke),每次相逢都是尽醉而还。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
看看凤凰飞翔在天。
注释
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
⑥秋节:泛指秋季。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
(10)之:来到
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。