译文
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家(jia)都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己(ji)的门生,异口同声的推荐赞誉他。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把(ba)身心和耳目荡涤。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝(si)飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿(er)有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢(feng)。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
⑴昆仑:昆仑山。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。