译文
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
应当趁年富力强(qiang)之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
古人与今人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
身受皇家深恩(en)义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
就像尽力登上很(hen)高的城楼才发现更高的楼还在(zai)前方。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾(qing)倒。
注释
⑴伊:发语词。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
①晓出:太阳刚刚升起。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
⑷今古,古往今来;般,种。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。