译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那(na)位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满(man)小径。我一人独卧玉(yu)枕(zhen)上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再(zai)重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来(lai)消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
判司(si)原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
辅助君王使(shi)他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
经不起多少跌撞。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。