译文
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益(yi)衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西(xi)最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在(zai)长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中(zhong)见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵(ke)柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
青山好像图(tu)画,流溪仿佛镜中回旋。
她姐字惠芳,面目美如画。
注释
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
④乾坤:天地。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。