译文
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长(chang)久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同(tong)平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相(xiang)国酂侯(hou),相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
古往今(jin)来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
往平地上倒水,水会向(xiang)不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被(bei)付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
魂啊不要去北方!
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
醨:米酒。