译文
回来物是(shi)人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已(yi)。
壮美的和煦之风浩荡在华(hua)夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首(shou)老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六(liu)幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
都与尘土黄沙伴随到老。
早知潮水的涨落这么守信,
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈(zhang)夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
注释
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
遂:于是,就。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
⑵道:一作“言”。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。