译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。
为何壮年奋厉勇(yong)武，能使他的威名远布？
傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。
将军从白马津出发，张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳，气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事，战事浩大，把武安县的屋瓦(wa)全都震落了，但战场上兵士气势昂扬，没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走，那(na)马饮的水之多，能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起，后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山，那里边峰嵯峨，战争频繁。万里之外十分萧条，唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁，能以武力制伏大漠的胡虏。
金黄的芦苇铺满(man)江岸，白色的蘋花飘荡在渡口，碧绿的杨柳耸立在江堤上，红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交，却有毫无机巧算计之心的朋友，数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的，正是那些不识字的江上钓鱼翁。
年年都见花开花谢，相思之情又有多少呢？就让我(wo)们高歌畅饮，不要谈论伤感之事。明年牡丹(dan)盛开的时候，不知我们会在哪里相逢？
想到如非那北归的吸引，怎会羁留此地忍受忧愁。
阖庐有功寿梦之孙，少年遭受离散之苦。
那深沉哀怨的曲调，连坚硬的金石都为之感动、悲伤；那清亮高亢的乐音，穿透力是那样强劲，一直飞向那高远无垠的地方。
你飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。
一曲清越的歌声之后，月色显得十分皎洁。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞，衣袂飘举。
人们奇怪是什么事情，使我今天这样格外伤心？一半是对美好春光的爱惜，一半是恼恨春天的逝去。
郑国的子产得了病。（他）对子大叔说：“我死（以后），您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民众服从，其次（的政策）没有比刚猛更有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）的，所以宽厚（的政策）难（以实施）。”（子产）病数月后死去。
守边将士，身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败进犯之敌，誓(shi)不返回家乡。
古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。
您将远行，我和您分别，请别轻视我的送别之情，希望您早日平定侵略者，以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
严郑公：即严武，受封郑国公
101汪：汪汪，形容眼泪多。
⑸花飞雪：指柳絮。
（24）涕横坠而弗禁：禁不住泪流满面。涕，眼泪。弗禁，止不住。
⑵碧溪：绿色的溪流。
（50）族：使……灭族。
[2]社：古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
8.略朝那：夺取朝那。朝那，古县名，汉置，故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》：十四年冬，匈奴谋入边为寇，攻朝那塞。
[94]“腾文鱼”二句：飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘，众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾，升。文鱼，神话中一种能飞的鱼。警乘，警卫车乘。玉銮，鸾鸟形的玉制车铃，动则发声。偕逝，俱往。