译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先(xian)生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在(zai)吴宫旧址筑起一座休闲的小(xiao)筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数(shu)清冷的泪滴。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各(ge)自守着空房,独自思量。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
小孩子飞快地奔(ben)跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
硕鼠:大老鼠。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
(9)败绩:大败。