译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
梧桐树矗立在庭前,也不(bu)甘就此衰落。树上的(de)梧桐叶(ye)迎风摇摆,发出了些许声音。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨(yu),受到(dao)府吏的驱使奔来又走去。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我(wo)与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
秋霜降后,长淮失去了往日(ri)壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高(gao)高的殿堂。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑯枕簟[diàn]:枕席。
⑼孰知:即熟知,深知。