译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣(chen)来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣(sheng)明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所(suo)谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去(qu)了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里(li)的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
云雾蒙蒙却把它遮却。
台阶下的草丛也有了点点露(lu)水珠。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
其一:
注释
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
清圆:清润圆正。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
(4)令德:美德。令,美好。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
③木兰舟:这里指龙舟。