译文
那使人困意浓浓的天气呀,
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下(xia)一行马蹄印迹。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺(ying)传情,低语交欢。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始(shi)皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间(jian),得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
故乡之水恋(lian)恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
⑥忺(xiàn):高兴。
186.会朝:指甲子日的早晨。
(7)疾恶如仇:痛恨
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。