译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
此夜投宿佛寺住在高(gao)阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
载着(zhuo)云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近(jin)大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠(ci),去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使(shi)、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
魂魄归来吧(ba)!
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺(tang)下一觉睡到大天明。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
261. 效命:贡献生命。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
12、香红:代指藕花。
⑸新声:新的歌曲。