译文
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有(you)唐朝的草木青青。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
跂乌落魄,是为那般?
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少(shao)说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子(zi)和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写(xie)文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
29.役夫:行役的人。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
⒃居、诸:语助词。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
曷:为什么。