译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的(de)。
月映江面,犹如明天(tian)飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
吴(wu)国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取(qu)这是向南之枝呀。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文(wen)章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
又在赶制冬天御寒的衣(yi)服了,白帝城上捣(dao)制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
(14)介,一个。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
⑵溷乱:混乱。
⑺来:语助词,无义。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”