译文
因为一(yi)路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我这样的人只可在草莽之间狂放高(gao)歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
不知道五柳先生是(shi)什么地方的人,也不清楚他的姓字(zi)。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲(qin)戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而(er)忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
步骑随从分列两旁。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
24.绝:横渡。
风流: 此指风光景致美妙。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
12.业:以……为业,名词作动词。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。