译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子(zi)颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白(bai)色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻(qing)烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
走到家门前(qian)看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特(te),正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⑷旧业:在家乡的产业。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。