译文
过了一阵还没(mei)动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我(wo)先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑(sang)树上。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
离(li)去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
你走后一千年,我独自面对着这清(qing)冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。