译文
远游的故人你现在(zai)何处?请江(jiang)月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年(nian)百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
不多时夕阳(yang)西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋(zi)味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
汉江之上有游女(nv),想去追求不可能。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
14、度(duó):衡量。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
养:奉养,赡养。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑵风吹:一作“白门”。