译文
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
溪壑(he)深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉(quan)石上(shang)流。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直(zhi)(zhi),不自由的笼中鸟想念远行。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透(tou)而不能够归去了。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些(xie)的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒(lan)汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
⑸新声:新的歌曲。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
4、殉:以死相从。
8.及春:趁着春光明媚之时。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。