译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在(zai)宫中庭院内的花朵悄悄地(di)散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢(ba),只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
刘备像汉光武一样一挽(wan)汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我现(xian)(xian)在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
那棵杜梨(li)真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
充:充满。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”