译文
熊(xiong)罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
笼中(zhong)鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞(chang)开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心(xin)里不要难受悲哀。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
“有人在下界(jie),我想要帮助他。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙(qiang)上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
(3)询:问
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
⑾致:招引。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三