译文
对着客人清唱小垂手(shou),罗衣飘摇舞春风。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
寂静的暮秋长夜啊(a),心中萦绕着深深的哀伤。
像琉璃玉匣里(li)吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
魂魄归来吧!
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了(liao)残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断(duan)。
如果你不相信我(wo)近来因思念(nian)你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
“魂啊回来吧!
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
冉冉升起的云霞(xia)荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样(yang)。
注释
195. 他端:别的办法。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
271. 矫:假传,诈称。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”