译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本(ben)来就知道难以插入。
我离开京城(cheng)刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望(wang)我的家乡。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
欲送春天归(gui)去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里(li)刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛(tong)苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊(yang)祜。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
流芳:流逝的年华。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。