译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别(bie)。
年终时候遍(bian)地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵(gui)军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱(qian)严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号(hao)角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
当年长城曾经(jing)一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
(41)祗: 恭敬
亲:父母。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
4、犹自:依然。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
衍:低下而平坦的土地。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。