译文
青漆的(de)楼(lou)阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
从前(qian)愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
手里捧(peng)着芙蓉花朝拜玉京。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
攀上日观峰,凭栏望东海。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把(ba)的柏枝。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开(kai)来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬(yang),又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
抗:高举,这里指张扬。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
氏:姓氏,表示家族的姓。