译文
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
结党营私的人(ren)苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳(yang)那儿有个(ge)白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬(yang)起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什(shi)么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
7.行:前行,这里指出嫁。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
⑷合:环绕。
⒀夜永:夜长也。