译文
魂魄归来吧!
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
自古以来这里黄尘(chen)迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
今天终于把大地滋润。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
转(zhuan)紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲(qu)调那形态就非常有情。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
(熙宁末年,仲纯之(zhi)父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足(zu)以荡涤尘俗。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君(jun)(jun)统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
9、一食:吃一顿。食,吃。
[17]厉马:扬鞭策马。