译文
青春年华在(zai)闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴(xing)添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿(yuan)明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足(zu)我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕(xi)阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
③去程:离去远行的路程。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
(3)茕:孤独之貌。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”