译文
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了(liao),惟有最后一匹骏(jun)马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇(fu)的首饰,替贵妇们装扮容姿。
像浮云一样飘落到哪(na)座山上?一去便再也没见他回来。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
抬头观看(kan)西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深(shen)夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
努力低飞,慎避后患。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受(shou)到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名(ming),也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
露天堆满打谷场,
注释
(18)易地:彼此交换地位。
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
从来:从……地方来。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。