译文
古老的(de)(de)戏(xi)马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我(wo)问今天是(shi)什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
注释
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
及:等到。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
2 闻已:听罢。