译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
一路上(shang)经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
清风作(zuo)为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
可惜(xi)钟子期早已死(si)去,世上再也找不到那样的知音。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
九(jiu)十(shi)天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又(you)怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁(jin)有羞惭之感。
注释
④乡:通“向”。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。