译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
人的寿命长短,不(bu)只是由(you)上天所决定的。
幸好的是,他赠(zeng)送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
光武帝来到临(lin)淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信(xin)击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉(fen)壁没有珍藏你的笔墨?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别(bie)的伤感。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层(ceng)层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
注释
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
60.已:已经。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
左右:身边的近臣。
⑩孤;少。