译文
御园里太液池的荷花,再不像从前(qian)那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼(lou)金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦(qin)武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍(shao)微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停(ting)(ting)步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我情意殷勤折柳(liu)(liu)相赠,你须记取这是向南之枝呀。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
妇女温柔又娇媚,
注释
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
11.饮:让...喝
47、恒:常常。
④黄花地:菊花满地。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”