译文
枝条最(zui)顶端的(de)木芙蓉花,在(zai)山中绽放鲜红的花萼。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还(huan)未尽。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有(you)来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑺谖(xuān):忘记。
⒀探看(kān):探望。