译文
好风景已经连(lian)续多月了,这里的美景是周围所没有的。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上(shang),把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以(yi)为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空(kong)中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
浩渺寒江(jiang)之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
张:调弦。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
[17]琛(chēn):珍宝。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!