译文
湖光山影相互映照泛青光。
以往在生活上的(de)困顿与思想上的局促不安再不值得一提了(liao),今朝金榜题(ti)名,郁结的闷气已(yi)如风吹云散,心上真有(you)说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
西洲的天上飞满了雁(yan)儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动(dong)。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
4.会稽:今浙江绍兴。
⑧堕:败坏。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。