译文
不(bu)能在流(liu)传千年的(de)史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心(xin)始终想消灭胡虏,报效天子。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只(zhi)见乱岩层叠的群山无(wu)数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎(zen)能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
世上难道缺乏骏马啊?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
零:落下。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
16.复:又。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
⑦但莫管:只是不要顾及。